laugh off
英 [lɑːf ɒf]
美 [læf ɔːf]
对…一笑置之; 对…付之一笑
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 对…一笑置之;笑言以对
If youlaugh offa difficult or serious situation, you try to suggest that it is amusing and unimportant, for example by making a joke about it.- The couple laughed off rumours that their marriage was in trouble...
夫妻两人对他们婚姻出现问题的谣言一笑置之。 - Whilst I used to laugh it off, I'm now getting irritated by it.
这种事情我从前会付之一笑,但现在开始觉得挺烦的。
- The couple laughed off rumours that their marriage was in trouble...
英英释义
verb
- deal with a problem by laughing or pretending to be amused by it
- She laughs away all these problems